日居月诸,照临下土。 乃如之人兮,逝不古处?胡能有定?宁不我顾。 日居月诸,下土是冒。 乃如之人兮,逝不相好。 胡能有定?宁不我报。 日居月诸,出自东方。 乃如之人兮,德音无良。 胡能有定?俾也可忘。 日居月诸,东方自出。 父兮母兮,畜我不卒。 胡能有定?报我不述。
先秦
中谷有蓷,暵其乾矣。 有女仳离,嘅其叹矣。 嘅其叹矣,遇人之艰难矣! 中谷有蓷,暵其修矣。 有女仳离,条其啸矣。 条其啸矣,遇人之不淑矣! 中谷有蓷,暵其湿矣。 有女仳离,啜其泣矣。 啜其泣矣,何嗟及矣!
中谷有蓷[],暵[]其乾矣。 有女仳离,慨其叹矣。 慨其叹矣,遇人之艰难矣。 中谷有蓷,暵其修矣。 有女仳离,条其啸矣。 条其啸矣,遇人之不淑矣。 中谷有蓷,暵其湿矣。 有女仳离,啜其泣矣。 啜其泣矣,何嗟及矣。