馋涎欲滴


   馋:看见好的食物就想吃;涎:口水;欲:将要。馋得口水都要滴下来了。形容贪吃或贪求欲望非常强烈。也作“垂涎欲滴”。


基本信息

成语拼音 chán xián yù dī
成语注音 ㄔㄢˊ ㄒ一ㄢˊ ㄩˋ ㄉ一
成语正音 “涎”,不能读作“yán”。
成语简拼 cxyd
感情色彩 中性
常用程度 常用
产生年代 当代
成语繁体 饞涎慾滴
成语英文 hanker for
成语法文 avoir l'eau à la bouche(convoiter)
成语俄文 слюнки текут при виде
成语日文 よだれが垂(た)れそうになる
成语结构  补充式
成语字数  4

成语解析

成语解释


馋:看见好的食物就想吃;涎:口水;欲:将要。馋得口水都要滴下来了。形容贪吃或贪求欲望非常强烈。也作“垂涎欲滴”。



反义词



成语示例


此时听得子肃说有那样的好烟,不觉馋涎欲滴。(清 姬文《市声》第二十六回)


出处典源

成语出处


鲁迅《且介亭杂文二集 弄堂生意古今谈》:“初到上海的乡下人,一听到(叫卖零食的声音)就有馋涎欲滴之概。”


成语典故

涎:口水。唐.柳宗元《招海贾文》:“更笑迭怒,垂涎闪舌兮。”宋.苏轼《将之湖州戏赠莘老》诗:“吴儿鲙缕薄欲飞,未去先说馋涎垂。”后以“馋涎欲滴”形容贪馋得口水都要滴下来。也比喻有强烈的贪得欲望。鲁迅《且介亭杂文二集.弄堂生意古今谈》:“实在使我似的初到上海的乡下人,一听到就有馋涎欲滴之概,‘薏米杏仁’而又‘莲心粥’,这是新鲜到连先前的梦里也没有想到的。”艾芜《南行记.我诅咒你那么一笑》:“然而凡是遇着盘毛辫子的少女的头,我就很快地把电光摆开,不让这位馋涎欲滴的绅士瞥见。” 主谓 馋涎,因贪馋而分泌的口水。馋得口水要掉下来。也比喻看见别人的好东西而急于想得到。语本宋·苏轼《将之湖州》:“昊儿脍薄欲飞,未去先说涎垂。”陆文夫《美食家》:“这个茶馆我很熟悉,但在解放前从来没有进去过,只是在门口看见许多阔绰的人进进出出,看见有许多叫花子围在门前,看见那木橱窗里陈列着许多好吃的东西,在霓虹灯的照耀下使人~。”※涎、不读作yán。△贬义。用于描写嘴馋或贪婪。→垂涎三尺 垂涎欲滴 口角流涎 ?淡泊寡欲

现代字典(分字解释)

唾沫,口水:垂~三尺。流~。~沫。

想得到某种东西或想达到某种目的的要求:~念。~望。~火。食~。情~。禁~。纵~。 想要,希望:~盖弥彰。~罢不能。~速不达。 需要:胆~大而心~细。 将要:摇摇~坠。山雨~来风满楼。 婉顺的样子。

液体一点一点地向下落:~眼药。~落。~翠。水~石穿(喻只要有恒心,不断努力,事情一定能成功,亦作“滴水穿石”)。~漏(漏壶)。 一点一点向下落的液体:水~。汗~。 量词,用于滴下的液体的数量:~水不漏。两~墨水。

康熙字典(分字解释)

『涎』

《廣韻》夕連切《集韻》《韻會》徐連切《正韻》徐延切,𠀤音唌。與㳄同。 《說文》慕欲口液也。 《賈誼·新書》垂涎相告。  又《廣韻》于線切《集韻》延面切,𠀤音羨。湎涎,水流貌。  又迆涎,邐迆相連也。 《木華·海賦》迆涎八裔。

『欲』

《唐韻》余蜀切《集韻》《韻會》兪玉切《正韻》余玉切,𠀤音浴。 《說文》貪欲也。从欠谷聲。 《徐曰》欲者,貪欲。欲之言續也。貪而不已,於文欠谷爲欲。欠者開口也。谷,欲聲。 《禮·曲禮》欲不可從。 《疏》心所貪愛爲欲。  又《禮運》何謂人情。喜怒哀懼愛惡欲七者,弗學而能。  又物欲。 《禮·樂記》人生而靜,天之性也。感于物而動,性之欲也。 《老子·道德經》不見可欲,使心不亂。  又《增韻》愛也。 《孟子》可欲之爲善。 《禮·曲禮》問疾不能遺,不問其所欲。  又期願之辭。 《論語》我欲仁。 《大學》欲明明德於天下。 《文子·微明篇》心欲小,志欲大。  又婉順貌。 《禮·祭義》其薦之也,敬以欲。  又將然也。 《古銘》欲墮不墮,逢王顆。 《杜甫詩》渾欲不勝簪。  又與慾通。 《詩·大雅》匪棘其欲。 《註》與慾同。  又《集韻》《韻會》𠀤兪戍切,音裕。義同。 《揚雄·羽獵賦》壯士忼慨,殊鄕別趣。東西南北,騁嗜奔欲。 《潘岳·西征賦》旣餐服以屬厭,泊恬靜以無欲。俱讀裕。  又叶余律切,音聿。 《易林》鼎足承德,嘉謀是克。爲王開庭,得心所欲。

『滴』

《廣韻》都歷切《集韻》《韻會》《正韻》丁歷切,𠀤音的。 《說文》水註也。 《增韻》涓滴,水點。  又瀝下也。 《王子年·拾遺記》香露滴瀝。 《廣韻》亦作𤁷。 《法華經》作渧,與滳異。