上弦 [shàng xián]
1 给钟表上发条。
英 wind up a clock or watch;
2 农历每月的初七或初八,在地球上看到月亮呈月牙形,其弧在右侧。这种月相叫“上弦”
例 上弦月。
英 first quarter (of the moon);
1 农历每月初七或初八,太阳跟地球的联线和地球跟月亮的联线成直角时,在地球上看到的月相呈“D”字形,称“上弦”。
2 指上眼皮。按,上弦,今本《夷坚志·卖药媪治眼虫》作“上缘”。
3 谓箭扣弓弦。
4 给钟表等上发条,旧称上弦。 清 沉初 《西清笔记·职志》:“西间鐘一座,高大如之,躡梯而上,启钥上弦,一月后再启之,积数十年无少差。声远 乾清门 外。
2 阴历每月初八日前后,月形如弓,弓形偏西,称为「上弦」。
3 旋紧钟表机器等的发条。
英语 to wind, to tighten, crescent moon, first quarter or waxing moon
德语 abspulen (V)
法语 remonter (une horloge ou une montre), tendre la corde d'un arc, premier quartier de la Lune