bù sān bù sì
不三不四
词语解释
不三不四 [bù sān bù sì]
1 不正派。
例 不三不四的人。
英 shady;
2 不伦不类，不像样子的。
例 自己生造的不三不四的词句。
英 neither fish,flesh nor fowl; nondescript;
3 不严肃的或不实事求是的。
例 说些不三不四的话。
英 frivolous;
引证解释
1 不伦不类。
2 指行为不端，不正派。
国语辞典
不三不四 【bù sān bù sì】
1 不像样、不正派。也作「不三不二」、「没三没四」。
引 《水浒传·第七回》：「这伙人不三不四，又不肯近前来，莫不要攧洒家。」
《儒林外史·第三回》：「像你这尖嘴猴腮，也该撒抛尿自己照照，不三不四，就想天鹅屁吃。」
英语 dubious, shady, neither one thing nor the other, neither fish nor fowl, nondescript
德语 zweifelhaft (Adj)
法语 douteux, louche, qui ne rentre dans aucune catégorie, ni chair ni poisson, en dépit du bon sens