fāng biàn
方便
词语解释
方便 [fāng biàn]
1 婉辞。大小便。
例 商店设立在对群众方便的地点。
英 go to the lavatory;
2 适宜的。
例 这儿说话不方便。
英 fit;
3 有富余的钱。
例 这几天手头不方便。
英 have money to spare or lend;
4 帮忙，照顾。
例 望周全方便。
英 help;
引证解释
1 佛教语。谓以灵活方式因人施教，使悟佛法真义。
2 随机乘便。
3 指便宜行事。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·龙华寺》：“综 形貌举止甚似 昏主，其母告之，令自方便。
4 便利。
5 给予便利或帮助。
6 机会；时机。
7 合适；适宜。
8 容易。
9 灵便；舒适。
10 指钱财宽裕。
国语辞典
方便 【fāng biàn】
2 便利于人的事。
引 如：「请您行个方便，帮帮忙吧！」
3 上厕所。
引 《西游记·第五三回》：「那婆婆即取两个净桶来，教他两个方便。」
《官话指南·卷三·使令通话》：「有一件老爷想不到得用的东西，为太太可是很要紧，就是太太忽然若是走动的时候，怕是没有个方便地方。」
英语 convenient, suitable, to facilitate, to make things easy, having money to spare, (euphemism) to relieve oneself
德语 bequem, günstig, handlich, komfortabel, mühelos (Adj)
法语 commode, pratique, qui rend les choses faciles, aller au petit coin