先入为主 [xiān rù wéi zhǔ]
1 以为先接受的思想或形成的印象是正确的,不容易再听取不同的意见。即怀有成见。
例 蚩氓庶不至傲虐淫荡者,皆以自孩提至稍长,见长幼尊卑之节有一定不易之理,先入为主,故后起之私心,终有所顾忌而不敢逞。——清·阮葵生《茶余客话》
英 first impressions are strongest;
1 谓先接受的一种说法或印象,就以为是正确的,有了成见,后来就不易再接受其它意见。
1 将最早听见的说法当做是正确的,而不愿做任何的改变。语本表示最早听到的话容易在心中留下深刻的主观观念,而难以接受其他说法。