入神 [rù shén]
1 专注于眼前有浓厚兴趣的事物或陷入沉思。
例 他入神地站在画前,良久方才离去。
英 be entranced; be enthralled;
2 形容达到精妙的境界。
例 这幅人物画画得真入神。
英 superb; marvellous;
1 后多用以指一种技艺达到神妙之境。
2 谓注意力高度集中。
1 因对某事物兴趣浓厚,而精神集中,心无旁骛。
2 形容技艺非常高超精妙。
英语 to be enthralled, to be entranced
德语 Andacht (S), verzücken (V)
法语 tomber en extase, superbe, merveilleux